Between The Angel & The Beast
There are three kinds of creatures. First there are angels, who are pure spiritual conscience. Worship, service and the remembrance of God are their nature and their food. They eat and live
upon that essence.
Like fish in the water, their
mattress and pillow are the water. Angels are pure
and free of lust, so what favor do they gain by not
yielding to such desires? Since they are free of
these things, they have no struggle against them.
If they obey God’s will it is not counted as obedience,
for this is their nature, and they cannot be
otherwise.
Second are the beasts who are pure sensuality,
having no spiritual conscience to restrain them.
They too are under no burden of obligation.
Lastly, there remains the poor human being,
who is a compound of spiritual conscience and
sensuality. We are half angel, half beast. Half
snake, half fish. The fish draws us toward water,
the snake toward the earth.
We are forever in battle.
If our spiritual conscience overcomes our sensuality,
we are higher than the angels. If our sensuality
overcomes our spiritual conscience, we are
lower than the beasts.
“The angel is saved through knowledge,
The animal—through ignorance.
Between the two struggle the people of this world.”
Fihi Ma Fih - Discourse 18
Yorumlar
Yorum Gönder