You Are Him

Ooo human, know yourself! God filled you with thousands of secrets.
You are a mirror, He is the real Sultan of beauty.
Whatever is in the universe you have all them within you.
You, the human! Seek yourself within you, and know.
If all the secrets within you were explained, the earth and the sky would be a rosery.
May the conceit has been given up, then, watch everything.
Every pharaoh is as if a Prophet Moses were,
You are the first and the last creation in the world.
And the only creation, on a level with God, you are the caliph of Him.
You are the only one on earth and in the sky, the divine light of the universe.
worlds became appear in you; you are Him.

Human The Representative Of God
Hasan Dede - The Representative of The Exalted Mevlana Jelaluddin Rumi
Translation by  Cansu Zeynep Kaplantaş